今曰消息:

SHINee 日杂 ANAN 访问

2019-07-13 00:52:02   编辑: 网站小编  来源: 互联网  

娱乐FM资讯

 

SHINee

SHINee 透过杂誌 ANAN 的访问公开了他们的性格。

现在大家来看看访问内容吧!

成为成人的印象是甚幺?有错误的认知吗?
他们可爱的答案营造愉快的氛围,现在来看看他们的访问吧!

Q:在日本出道已经快半年了,你们对这有什幺感觉?
钟铉:觉得所有事情节奏都好快。虽然我们很担心,但我们学到很多。
泰民:时间真的过很快~!我们见识到很多,觉得很开心。
温流:我们知道很多吃的地方,很开心!像鳗鱼、拉麵等等…
钟铉:鳗鱼饭,毛蟹都非常好吃!

Q:在发行第三张单曲 “Lucifer” 时最困难的是什幺?
泰民:在我们的第二张单曲 “Juliette”,我需要唱(歌词)「变为我真实的自己和吻」…这句子让我感到尴尬(笑)
珉豪:没错。录音时,泰民没办法忍住尴尬的笑。
钟铉:我们对 “Lucifer” 的发音有困难。我们花很多心思在歌词和舞蹈上。
珉豪:我们在 “Lucifer” 中有水的场面,我们的鞋子和衣服都湿透了。
温流:另外,与前两张专辑比较,”Lucifer” 透过我们的姿势和风格展现了比较男性的一面。
泰民:特别的表达方式。
温流:魅力的重点、外型、髮型、动作等等
Key:噢,难怪你是我们的队长!

Q:你们将在12月末发行日本专辑?
温流:对!这张专辑会有很多新曲!
钟铉:包括了5首原创的日文歌曲。
Key:一开始我们不习惯用日文录音,因为真的很困难。但在录到一半的时候就习惯了,并顺利的完全录音。

Q:有人觉得自己在这半年中比以前成熟吗?
钟铉:有 有!最近我们觉得留太晚是一种酷刑(笑)! 或许这是在告诉我们在变老?
泰民:的确! (小编:天啊!泰民你才几岁!?你都这样那温流要怎幺办?)
温流:而我呢,最近有第六感去预测什幺时候会下雨。(小编:温流是在温流状态吗?)
Key:(笑) 那你是不是已经成为了老爷爷呢?

Q:(笑)那相反,你们认为彼此最可爱的点是什幺?
Key:最可爱的因素…当所有团员都对同一件事情感兴趣时觉得很可爱。
温流:当我玩游戏时,其他团员会静静地在我后面看我玩(笑)
珉豪:对! Key 有时会用高音说话,那是对我们所有人装可爱!!
全体:哈哈哈哈(大笑)
泰民:那真的很可爱!
温流:那就像从他头顶出来一样。
钟铉:如果真的是这样,那还算是可爱吗?
Key:等等!我不是想表现出我的可爱,但当我紧张的时候我就会这样做!
珉豪:最初,我会想他是怎样管理那样的声音,但最近我已经习惯了!
Key:(指着他自己的头)它是从这里来的!(当用高音声音时)
泰民:啊 啊~我的头开始痛了!

Q:你们今年学了什幺日文字?
钟铉:我们学了一定数量的地方名和方言
温流:为什幺! 真的!
珉豪:觉得大阪的方言比较容易记得,在东京也能用。
Key:对于我呢,我觉得日文很多变化很有趣。举例来说,「部分」我喜欢用来代表「重点」。
另一方面,俚语(或是简单通俗的语言)都很有趣
全体:早上好! 你好! (用简词代表)

日文,仍然热烈学习中!计划出一本日文书(笑)

Key:对我,我对天装战队星者(动漫)有兴趣。这是因为这动漫是给小朋友看的,所以这些词语很好学,像「让我们试试!」

Q:就像如何热心于学习日文。
泰民:对! 很努力的学习! 我準备去出一本日文书(笑)
Key:我会设计封面!
珉豪:我会当美术指导! (小编:珉豪果然是聪明的孩子!你什幺时候见过指导会做事情的?)
钟铉:因此这本书会伴随着音乐,我会负责音乐部分!
温流:我负责纠正发音! (小编:这工作应该只有温流想得出来!!!)

Q:那大家是说好了!顺便问一下,什幺时候会发行?
泰民:嗯…大概20年后!(笑)

看完大家觉得怎幺样?
小编只能说大家最后的想法太有创意了!
希望20年他们还记得说过要出一本日文书!
小编期待着(灿笑)

翻译撰写:Kpopn 的 Jessica
新闻来源:Daily K Pop News

  • 标签 :

广告赞助

延伸阅读

首页 > 娱乐FM资讯 > 时尚 » SHINee 日杂 ANAN 访问